練習問題２。「つ・ぬ」の意味を答えよう。

「つ・ぬ」には完了・強意・並列の３つの意味があったね。どの意味になるかは文脈で判断しよう。また、形から判断することも大切。「つ・ぬ」＋過去の助動詞は完了で、具体的には「てき・てけり」や「にき・にけり」の形だった。「つ・ぬ」＋推量の助動詞は強意で、１６種類の形があったね。このポイントをおさえて問題を解こう。

（１）この子を見れば、苦しきこともやみぬ。
「ぬ」を完了で訳すと「苦しいこともなくなった」で、文脈に合うね。正解は完了。

（２）送りに来つる人々、これよりみな帰りぬ。
「つ」を完了で訳すと「見送りにやってきた人々」で、文脈に合うね。正解は完了。

（３）雷落ちかかりぬべし。
「ぬべし」は覚えておく形。「つ・ぬ」＋推量の助動詞で強意だよ。正解は強意。

（４）かしらおろしてけり。
「てけり」は覚えてく形。「つ・ぬ」＋過去の助動詞は完了だよ。正解は完了。

（５）このこと、（私は）試みてむ。
「てむ」は覚えておく形。「つ・ぬ」＋推量の助動詞で強意だよ。正解は強意。

（６）（扇が）白波の上にただよひ、浮きぬ沈みぬ揺られければ、～。
「浮きぬ」と「沈みぬ」に着目しよう。「浮いたり、沈んだり」と訳せるので、正解は並列。