高校漢文８章「仮定・願望」。今回は「願望を表す表現」について学習します。

前々回は「仮定」、前回は「逆説」の表現について学んできました。今回は 「願望」 です。お金が欲しい、家が欲しいといった願い・望みを表す表現について、学んでいきましょう。

まずは願望を表す３つの漢字を紹介します。１つ目は **「請（こフ）」 ** です。「請願（せいがん）」という熟語に含まれている漢字で、「こふ」と読みます。

２つ目は 「願（ねがハクハ）」 です。願望の願、願い（ねがい）という漢字ですね。

３つ目は 「冀（こひねがハクハ）」 です。漢字と読み方が少し難しいですね。ちなみに「冀」は 「庶」 もしくは 「庶幾」 と書き換えることができます。

願望を表す漢字はいくつかありますが、いずれも意味は共通です。 「どうか～」 と訳してあげましょう。

ここで、願望を表す表現について、キーフレーズを用意しました。こちらを見てください。

書き下し文は 「願はくは子の志を聞かん。」　意味は 「どうか先生の志を聞かせてください。」 一文字目を見ると 「願ハクハ」 とありますね。まさに願望を表す表現です。

ちなみに出典は『論語』。一人の弟子が孔子に「どうか先生の志を聞かせてください」とお願いする場面です。お願いを受けて孔子は「年長者の心を穏やかにさせたい。友人や仲間とは誠実に付き合っていきたい。若者からは親しまれるようになりたい」と答えたそうです。

さぁ、次のコーナーで、願望を表す表現について、さらに詳しく学んでいきましょう。