入試レベルの問題にチャレンジしてみましょう。

まずは単語の確認をするね。
tell＋人＋that SV ～で、「人に～を教える（伝える）」ということができるんだ。
今回の文では、過去形のtoldが使われているので、「彼は私にthat以下のことを教えてくれた」という意味になるよ。

that以下に書かれている部分に着目しよう。
ここにはさっきの問題で出てきたことわざ「時は金なり。」が入るけれど、時制はどうなるかな。
「時は金なり。」はことわざだから、「不変の真理」 だったね。
そして、 「不変の真理」はたとえ過去形の文の中にあったとしても、現在形を使うんです。
つまり、toldは過去形だけれど、カッコ内には 現在形is が入るんだ。

「不変の真理」、しっかり理解できたかな？