入試レベルの問題にチャレンジしてみよう。

Nothing is so important as health.は、
否定表現の主語＋原級 の表現だね。
「健康と同じくらい大切なものはない。」という意味だよ。
これと同じ意味を表す英文を、選択肢から選ぼう。

否定表現の主語＋原級 の表現は 最上級 や、
否定表現の主語＋比較級 で言い換えられるんだ。

では、１つずつ選択肢を見てみよう。

①Health is not such a important thing.は、
「健康はそんなに大切なものではない。」だね。
意味が逆になってしまうから間違い。

②There is nothing so important than health.は、
原級の表現で使うso と 比較級の表現で使うthan は同時に使えないから、これも間違い。

③Health is the most important of all things.
「健康はすべての中でもっとも大切だ。」が正解。
最上級 を使って言い換えた表現だね。

ちなみに 否定表現の主語＋比較級 を使って言い換えると、
Nothing is more important than health.
「健康よりも大切なものは何もない。」となるよ。

今回は 最上級 を 否定表現の主語＋比較級 や 否定表現の主語＋原級 で言い換える表現を見てきたよ。

この章では、比較表現の３つのパターン 比較級・原級・最上級 について、それぞれ詳しく見てきたね。
比較表現の総まとめとして、しっかり押さえておこう。