英文を日本語に訳す問題だね。(1)は fit ，(2)は match という 似合う系動詞 に注意して訳していこう。

主語のthe coat「コート」が，fits me「私に合う」という表現だね。fit を使うときは，サイズ・型がぴったり合っている場合だということを意識しよう。最初から訳すと，The coat fits me perfectly.「そのコートは私に完璧に合う。」または「そのコートは私の体型にぴったり合う。」と訳せるよ。

主語のthose yellow shoes「あの黄色い靴」が，don't** match** your blue pants「あなたの青いズボンに合わない」という表現だね。物に合う・合わないの表現 は，このようにmatchを使うんだ。最初から訳すと，Those yellow shoes don't match your blue pants.「あの黄色い靴は，あなたの青いズボンに合わない。」となるよ。