入試レベル問題にチャレンジしてみましょう。

下線に入る英語を選択肢から選ぶ問題だね。

まず文章はSome people like baseball, while 空欄 do not.となっているね。
whileには「一方で」 という意味があって，前の部分と真逆の意味の文章が続くときに使う接続詞だよね。

だから，こういう場合に用いられるSome people は， 「何人かの人々」と訳すのは間違い。
後ろと対比させるために 「〜な人もいる」 という意味として捉えるよ。

文章全体は，「野球好きもいるが，一方で野球が好きでない人もいる。」という意味だとだいたいわかるね。

つまり，空欄には 「野球が好きでない人（たち）」 という意味の語句が入るはずだね。
だから残りは１人ではないし，大勢の残りだけど限定的な意味でもないよね。

そうすると，残りが１人である事を指す①the otherや④another，「残りすべて」を限定する③the othersは間違い。

②othersが残ったけど，これがSome peopleに対応する語句なんだ。
Some people~, while others~.で「〜な人もいれば〜な人もいる。」という意味になるんだね。

例文としては，
Some people like dogs, while others like cats.
「犬好きな人もいれば(一方で）猫好きな人もいる。」があるよ。
このようにSome peopleときたらothersで比較することを覚えておこう。

だから，
Some people like baseball, while others do not.
「野球好きもいるが，一方で野球が好きでない人もいる。」
となるんだね。