入試レベル問題にチャレンジしてみよう。

日本文に合うように，下線に入る英語を選択肢から選ぶ問題だね。

日本文は，「私には，彼が いったい全体何を 心配していたのかまったくわからなかった。」となっているよ。
「いったい全体」 という表現について考える必要がありそうだね。

これは 「何を心配していたのか」を強調するため に付けられているよ。「いったい全体」は 疑問文+on earth で表せるんだったね。

今回は，what~?で始まる疑問文が文中に含まれているから what on earth「いったい全体何を〜？」 とすることができるよ。

「私には，彼が いったい全体何を 心配していたのかまったくわからなかった。」
I had no idea what on earth he was worried about.
となるんだね。