高校英語構文 第3章「動詞の眺め方」第5回。
今回は確認テストです。
ここまで勉強してきた内容をふまえ、問題に挑戦してみよう！

この英文のポイントは3つ。1つ目は冒頭の Have you ever の切り出しだ。これは「経験」を尋ねる疑問文で「～したことがありますか」と訳せるよ。完了形のメインの意味は継続だけど、今回みたいに副詞 ever が使われている場合は経験の意味になるんだ。

2つ目のポイントは動詞のカタマリ thought about だ。think about「～について考える」の過去形になっている。

3つ目のポイントは、thought about の目的語になっている what で始まる意味のカタマリ だ。what で始まるカタマリについては、この後の授業で詳しく説明するよ。ちなみに skin は「皮膚」という意味。

以上を踏まえて、①の英文の訳を見てみよう。

この英文のポイントは protect A from B のカタマリ。「AをBから守る」という意味になるよ。Aには us「私たち」、Bには liquid など複数の名詞が来ているね。

Bの部分が少し長いけど、カタマリを捉えれば文全体の構造は簡単だ。訳はこちら。

この英文のポイントは is not だ。第3章の最初の授業で「be動詞はイコールの関係を表す」ことを一緒に勉強したよね。is not の場合はイコールの関係ではないことを表すんだ。

そして、But that の that「それ」は2文目（英文②）の内容を示しているよ。ここまでを踏まえて訳を見てみよう。

is はイコールの関係を表し、is not はイコールの関係ではないことを表す。be動詞のはたらき、しっかりおさえておこう。